Results for away translation from Arabic to Indonesian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

Indonesian

Info

Arabic

fire away.

Indonesian

api pergi.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

go away!

Indonesian

pergi!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Arabic

lower away!

Indonesian

turunkan!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

# running away #

Indonesian

# running away # # i've been thinking lately #

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

step away from the desk.

Indonesian

menjauh dari meja.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

- now get away from me.

Indonesian

- sekarang jauhi aku.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

♪ then i drift away

Indonesian

♪ then i drift away ♪

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

not giving too much away.

Indonesian

tidak memberi terlalu banyak pergi.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

please go the fuck away!

Indonesian

silakan pergi fuck pergi!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

it's away from the whip!

Indonesian

jauh dari cambuk!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

♪ as long as you're away...

Indonesian

♪ as long as you're away... ♪ [new song begins]

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

# she let the critter get away

Indonesian

#diamembiarkanmakhlukitupergi

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

you used her and threw her away!

Indonesian

anda digunakan dan melemparkan dia pergi!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

# the cheese it took legs and ran away

Indonesian

#kejubutuhkaki dan lari

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

my thing is to make my brain go away.

Indonesian

hal saya adalah untuk membuat otak saya pergi.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

she was your biggest fan, and you threw her away!

Indonesian

dia adalah penggemar terbesar anda, dan anda melemparkan dia pergi!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

after all, it's only a beat away from you to me

Indonesian

# setelah semua itu hanya memukuli jauh dari kau saya #

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

مصيرك الهلاك. - get away from me. - doom on you.

Indonesian

jauhi aku.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

yeah, you just threw away your ticket to a really great road trip.

Indonesian

ya, kau baru saja membuang tiketmu untuk perjalanan yang hebat.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

and when you take that away... ...what would be missing, stylistically?

Indonesian

dan ketika anda mengambilnya apa yang akan hilang, alirannya?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,946,671,898 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK