Results for بتسميتها translation from Arabic to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

Italian

Info

Arabic

بتسميتها

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

Italian

Info

Arabic

اسم مستعار

Italian

nick

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

التعادل:

Italian

pari:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

الاسم المستعار

Italian

nick

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

عدم التجاهل

Italian

de-ignora

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

النتائج العليا

Italian

classifica

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

نمط الإستبدال

Italian

modalità sostituzione

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

بريد إلكتروني

Italian

posta elettronica

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

تجاهل

Italian

ignora

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

الاستعمال

Italian

uso

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

إختيار الترميز

Italian

passato alla codifica %1.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

المنفذ المراد استعماله

Italian

porta da usare

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

الاسم المستعمار المراد استعماله

Italian

nick da usare

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

تعطي إمتيازات مالك القناة لِنفسِك.

Italian

hai dato privilegi di proprietario del canale a te stesso.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

قائمة التنبيه التالية فارغة.

Italian

l' elenco delle notifiche attuale è vuoto.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

هل تريد حقا محو الخانات المنتقاة ؟

Italian

vuoi veramente eliminare le voci selezionate?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

تعطي إمتيازات معامل القناة لِــ% 1.

Italian

hai dato privilegi di operatore del canale a %1.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

مفتاح التقديم غير صحيح.

Italian

tasto di invio non valido.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

اإاسم المستعار الذي تريد إستعماله.

Italian

il nick che vuoi usare.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,773,043,939 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK