Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
أحب أخد مالك
adoro vincere i tuoi soldi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
سوف أخد غرفتك
- e io prendero' la tua camera!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
لهذا أخد العظام.
ecco perche' ha preso le ossa.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
لقد أخد لوح تزلجه
ha preso la sua tavola.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
خاصتي أخد ستة أشهر.
io ci ho messo sei mesi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
هل تريد أخد واحدة؟
oh. ne vuoi una?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- هل يمكن أخد شوكولاتة?
- posso avere del cioccolato al calcio?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
...أخد مجلاتي الى المرحاض
quel tizio si era portato le mie riviste... nel cesso.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-لقد أخد مسدسها الصاعق
- ha preso la pistola a raggi!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- جلين , ممكن أخد عجلتك? !
- mi presti la tua?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
أخد (فيغيرو) أول واحد رآه
il vecchio ha preso la numero 1.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
كنت فقط أخد أشياء (أدي).
- stavo solo prendendo le cose di eddie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-ربّما علينا أخد استراحة
ragazzi se siamo pronti...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ربما علينا أخد الأشياء بتروي
- e' meglio non correre troppo, pero'.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
* لقد أخد قطار منتصف الليل *
♪ ha preso il treno di mezzanotte
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
مرحباً، هل أستطيع أخد طلباتكم؟
salve, posso prendere il vostro ordine?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
" واحد ، اثنين ، ثلاثة " - واخد ، اثنين ثلاثة -
-uno,dos,tres. - uno, due, tre.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting