Results for القطيع translation from Arabic to Italian

القطيع...
- il branco...

آخر القطيع
gli ultimi del branco.

ألفا القطيع؟
l'alfa del branco?

-من القطيع"؟"
- "appartengono al branco"?

القطيع يتفكك
il gruppo si disperde.

أنا سيد القطيع.
io sono il capobranco.

القطيع بأكمله!
tutto il gregge !

-القطيع يا سيدي.
il branco, signore.

-من؟ -قائد القطيع .
- il nostro capobranco.

إنها عقلية القطيع
È mentalità di branco.

أنا أختار القطيع.
scelgo il branco.

-ونعود لهذا القطيع
e andare incontro a quell'orda?

القطيع يحتاجُ لِكلانا
il branco ha bisogno di noi due.

عفواً يا سيد القطيع.
mi dispiace, capobranco.

- (قطيع النوارس) ... القطيع؟
okay.

القطيع بإستطاعته شم الدماء
quel branco fiuta il sangue.

فليذهب القطيع إلى الجحيم.
il branco puo' andare a farsi fottere.

الليلة... نحن نختار القطيع.
stanotte... scegliamo il branco.

أنكما خططتما لتسميم القطيع
in realta', stiamo insinuando che entrambi abbiate progettato di avvelenare il bestiame.

قطيع
branco