Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-الكوارث.
- disastri.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
تحدث الكوارث
"succedono disastri."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
الكوارث تحدث.
sono successi dei casini.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
الكوارث تحيط بنا
vieni, o vigoroso raghu, o dio, ti supplico
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
الكوارث الطبيعية،
disastri naturali.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
أحيانا الكوارث تحدث
a volte, uno stronzo capita!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
أغلب الكوارث لا تحدث.
la maggior parte dei disastri non avviene.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-العديد من الكوارث
troppi disastri.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
" التخوف من الكوارث "
- okay. "catastrofizzazione".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
الكوارث تقرّب بين الناس
subire una perdita avvicina le persone.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-إذن، أين د. (الكوارث)؟
allora, dov'e' il dottor disastro?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
الرياح الموسمية - ـ الكوارث
-monsoni! -tornado!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
أعظم الكوارث الطبيعية في التاريخ
il piu' grande disastro naturale della storia.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
كل لحظة ثقيلة.. الكوارث تحيط بنا
o discendente della razza di raghu,vieni a salvarmi
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
.تلك هي الكوارث .هذه مجرد نافورة
quelle sono catastrofi. questa è solo una fontana.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
الإصابة , الوفاة , الكوارث العامة .
ferite, morte, calamita' in genere.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-هل يتسبب في الكوارث الطبيعية؟
- causa anche i disastri naturali? - si'.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
. " لقد تعبت من عيشة " افلام الكوارث
sono stanco di vivere in una realta' che sembra un film catastrofico.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-أجل , معدتى ليست مهيئة على الكوارث .
si', il mio stomaco non e' tagliato per il crimine.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
عندما nibiru ظَهرَ، الكوارث بَدأتْ.
quando è apparso nibiru, i disastri sono iniziati.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: