Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
جبال الهيمالايا
- l'himalaya. arruolarci nell'esercito inglese.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- جبال الهيمالايا
sull'himalaya.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
عبر جبال الهيمالايا؟
attraversare l'himalaya?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
في مرتفعات الهيمالايا
nell'alto himalaya.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"إستخرجت من "الهيمالايا
e' stato trovato sull'himalaya.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
مرحباً بكم في الهيمالايا
benvenuti sull'himalaya!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
الهيمالايا خلفنا مباشرة.
l'himalaya e' li', davanti a noi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-الهيمالايا في آسيا , أليس كذلك؟
l'himalaya si trova in asia, vero?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
طائر البلشون من جبال الهيمالايا
aironi dell'himalaya.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"مشروع الفنار - (الهيمالايا)"
progetto internazionale beacon himalaya
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
مرحباً بكم.. في جبال الهيمالايا!
benvenuti sull'himalaya!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"ما هو طبق ملح جبال "الهيمالايا
cos'e' una piastra di sale himalayano?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-مثل ضفدع الشجر في جبال الهيمالايا .
- come una rana degli alberi himalayana.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
لا؟ ماذا عن مغامرتك في الهيمالايا؟
e che mi dici della tua avventura himalayana?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ستخبره قريباُ أننى فقدت فى الهيمالايا.
presto lei gli dira' che sono disperso sull'himalaya.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
الديك الهيمالايا على التلة أتروه؟
l'himalayano e' appena passato sul crinale.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
انها تعيش فى دير فى الفوتهيل فى الهيمالايا
vive in un convento nelle colline ai piedi dell'himalaya.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
هى نفس الروح التي بنت جبال الهيمالايا في آسيا
e' lo stesso spirito che sollevo' le montagne dell'himalaya in asia.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
الهيمالايا , سوف نحتاج طائره للذهاب الى هناك
quindi abbiamo bisogno di un aereoplano.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
بعدها نصعد عالياً عبر ممرات الهيمالايا الوحشية
e poi in alto, attraverso i temibili passi dell'himalaya.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: