Results for برداء translation from Arabic to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

Italian

Info

Arabic

برداء

Italian

malaria

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

-فكرت برداء مشمي

Italian

pensavo ad un vestito color albicocca.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

لا إنه ليس برداء

Italian

no, no, non e' una vestaglia.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

ارى بانك برداء النوم

Italian

noto che sei in pigiama.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

أظنني متلبس برداء الخطيئة

Italian

mi sa che sono abituato al peccato.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

تلك (سارة) هناك، برداء الزفاف

Italian

eccola la' sierra, con il vestito da sposa.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

هذا ليس برداء ربما تكون هذه فكرة سيئة

Italian

questo non e' un vestito! non credo che sia una buona idea,

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

- الفتاة الفلبينية برداء الخلد ؟ -*

Italian

- la tizia filippina con il neo?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

أضفت ممثلان برداء امرأة و حطام قطار

Italian

ho aggiunto due drag queen e una messa male.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

( كان عليك رؤيتي برداء ( بابا نوئيل

Italian

dovresti vedermi con il costume di babbo natale.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

الشخص برداء الإستحمام بشقة الطابق العلوي

Italian

il ragazzo ha battuto un attico

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

وكأنني أنظر في مرآة تعكسني برداء غير متناسق

Italian

e' come guardare in uno specchio vestito male.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

يبدو أنك لست الوحيدة التي تتباهى برداء البارحة.

Italian

a quanto pare non sei l'unica ad esibire il vestito di ieri sera.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

تبدو حسن المظهر برداء الجرذ إنه يجعلك تبدو أنحف

Italian

il cappotto di ratto ti dona.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

البيوت ذات الصرير .. هيلي بيلي برداء الغورلا الفضائيون

Italian

mappe sbagliate, case scricchiolanti, un montanaro vestito da gorilla.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

أنت في تلك المستشفى برداء ونعال الأرنب نعال الباندا

Italian

cerchiamo di capire cosa l'ha causato prima che le cose precipitino di nuovo.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

.. أقسم بأنه كان شخصٌ ما برداء سجناء برتقالي اللون !

Italian

giuro, c'era ... qualcuno con una di quelle tute arancioni dei detenuti.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

أتحاول حقًّا التقوّي وأنت ماثل أمامي برداء تحتيّ أحمر؟

Italian

voglio proprio vederti fare il duro con le tue mutande rosse.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

الآن كما ترون. المحققان الأول برداء أبيض والآخر برداء غامق اللون

Italian

potete vedere i due investigatori, uno con il completo bianco, l'altro nero.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

كبداية، أعلم أني وعدتك برداء جديد بخصم العشرين بالمائة خاصتي.

Italian

per cominciare, so che ti ho promesso un vestito nuovo al 20°lo di sconto, come per i commessi.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,775,752,651 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK