Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
تحصلت عليه
l'ho preso.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
. تحصلت عليه
l'ho ricevuto.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ماذا تحصلت؟
- quanto vuoi?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
تحصلت عليها
di qua... ..chiudiio!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
. تحصلت على هذه
ho ottenuto questa.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
شيء على تحصلت انا
cos'ho io? andiamo, tu sei...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
تحصلت على الاسم.
ho un nome.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-تحصلت على عرض عمل
- ho un'offerta di lavoro.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-هل تحصلت على شيء؟
qualche indizio?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
أنا تحصلت على خمسة عشر
io il massimo quindici volte.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
. لقد تحصلت على واحد ونصف
uno e mezzo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ـ هل تحصلت المقر؟
-contattato il quartier generale?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
تحصلت على قرض. من من؟
- ho avuto un prestito.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-تحصلت علي شاحنةٍ بعد ؟
- hai già un furgone?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
تحصلت على طيارة شركات
che dici?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
انتظرا , تحصلت علي الذخيره
aspetta, ecco il caricatore.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ـ هل تحصلت على شيئاً؟
hai trovato qualcosa?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- لقد تحصلت على مكالمه الرد.
- mi vogliono rivedere!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-لمَ تحصلت على نجمة ذهبية؟
sebbene io mi sia gia' guadagnata una stella d'oro. perche' riceve una stella d'oro?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
حسنا تحصلت عليها , سأقوم بها
- sbrigati. spara! - spostati!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: