Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ولا يقاتلون
non combattono piu'.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
أنه يقاتلون الآن
stanno combattendo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
فاي يقاتلون بشرا ؟
fae che drogano umani?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
إنهم يقاتلون باستمرار
combattono in continuazione.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
حيث يقاتلون اليوم ...
dove stanno combattendo ora?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
لا ! دعوهم يقاتلون
lasciateli combattere!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
يقاتلون الأناس الطبيعيون
una lotta tra disabili e non.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
يقاتلون المجرمين والأشرار.
combattono i criminali, i cattivi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-رجالك يقاتلون جيدًا !
- i tuoi uomini combattono bene.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
رعاة البقر يقاتلون الألمان
i cowboy stanno combattendo contro i tedeschi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
حسنا,رجلين يقاتلون لأجلي.
ok, due uomini che litigano per avermi... bello.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ولهذا السبب كانوا يقاتلون
e hanno combattuto per questo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
أعلم، لقد كانوا يقاتلون بشراسة
lo so, un tempo combattevano come dannati.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
. هؤلاء الأوغاد يقاتلون طوال الوقت
quei figli di puttana sono sempre in guerra tra di loro.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
" الرب سوف يقاتل عنكم. "
il signore combattera' per voi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting