Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
فخرج ملك سدوم لاستقباله بعد رجوعه من كسرة كدرلعومر والملوك الذين معه الى عمق شوى الذي هو عمق الملك.
아 브 람 이 그 돌 라 오 멜 과 그 와 함 께 한 왕 들 을 파 하 고 돌 아 올 때 에 소 돔 왕 이 사 웨 골 짜 기 곧 왕 곡 에 나 와 그 를 영 접 하 였
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
فذهب حزائيل لاستقباله واخذ هدية بيده ومن كل خيرات دمشق حمل اربعين جملا وجاء ووقف امامه وقال ان ابنك بنهدد ملك ارام قد ارسلني اليك قائلا هل اشفى من مرضي هذا.
하 사 엘 이 드 디 어 맞 으 러 갈 새 다 메 섹 모 든 아 름 다 운 물 품 으 로 예 물 을 삼 아 가 지 고 약 대 사 십 에 싣 고 나 아 가 서 저 의 앞 에 서 서 가 로 되 당 신 의 아 들 아 람 왕 벤 하 닷 이 나 를 당 신 에 게 보 내 어 가 로 되 나 의 이 병 이 낫 겠 나 이 까 하 더 이
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
واذا بباراق يطارد سيسرا فخرجت ياعيل لاستقباله وقالت له تعال فاريك الرجل الذي انت طالبه. فجاء اليها واذا سيسرا ساقط ميتا والوتد في صدغه.
바 락 이 시 스 라 를 따 를 때 에 야 엘 이 나 가 서 그 를 맞 아 가 로 되 ` 오 라 내 가 너 의 찾 는 사 람 을 네 게 보 이 리 라' 바 락 이 그 에 게 들 어 가 보 니 시 스 라 가 죽 어 누 웠 고 말 뚝 은 그 살 쩍 에 박 혔 더
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
على الرغم من حصول اتصال مع الخادم ، إلا أنه لم يتم استقبال رد خلال الفترة المخصصة للطلب كالتالي: الوقت المستقطع لتأسيس اتصال:% 1 ثانية الوقت المستقطع لاستقبال رد:% 2 ثانية الوقت المستقطع للدخول على خوادم الوكيل:% 3 ثانية فضلا لاحظ أنه باستطاعتك تغيير إعدادات هذه الأوقات المستقطعة في مركز تحكم كدي ، باختيار إعدادات الشبكة - > تفضيلات الاتصال.
서버와 통신이 성공했다고 하더라도, 지정한 시간 안에 응답이 돌아오지 않았을 수도 있습니다. 연결을 맺는 시간 제한:% 1초 응답을 받는 시간 제한:% 2초 프록시 서버에 접근하는 시간 제한:% 3초 kde 시스템 설정의 네트워크 설정 - > 연결 설정에서 이 시간 제한 설정을 바꿀 수 있습니다.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting