Results for لبضع translation from Arabic to Latvian

‫فقط لبضع ساعات
tikai uz pāris stundām.

الرجاء . - ok . لبضع دقائق .
- tikai uz pāris minūtēm.

يقولون ان الدلافين تعيش لبضع سنين
delfīni ir kopā ar mammām daudzus gadus.

(جايسون) نستسمح لبضع دقائق؟
džeison, lūdzu atstāj mūs uz pāris minūtēm?

أنا بحاجة إلى ترك كل شىء هنا لبضع دقائق
es atstāšu savas mantas šeit uz dažām minūtēm.

حتى ذلك الحين، نرجو المعذرة لبضع لحظات
un nu, lūdzami, bruņojieties ar pacietību.

فكرتي عن الجنه... هي أن يقيدوني لبضع ساعات
debesīm lūdzos, lai man ļautu pabūt važās...

لقد كنتي نائمة بالفعل منذ قليل هلا بقيت لبضع من الوقت
domāju, ka gribi gulēt. tāpēc atnācām. lūdzu, apgulies.

حسنا، أشك أنك ستقولين ذلك بعد الاستحمام و النوم لبضع ساعات
es šaubos, ka tu to teiksi pēc dušas un dažām stundām miega.

لا ننوي قتل الكلبين يا (تشاو)، هذا من أجل تخديرهما لبضع ساعات وحسب
- nē, Čou. mēs tos tikai iemidzināsim.

الان كلما أسرعنا فى احضار هذه السمكة سنسرع فى الذهاب الى مراسمك لذا علينا جميعا المحاولة ونتقدم لبضع ساعات
jo ātrāk mēs dabūsim zivis, jo ātrāk tiksim uz tavu ceremoniju.... tāpēc, mēs vienkārši saņemamies un pastrādājam dažas sundiņas.

نعم، حجزوه لبضع ساعات، لكنهم لم يجدوا شيئا عليه. لكي لا يفصحوا شيئا عن اهتمامهم به.
jā, viņi aizturēja viņu uz dažām stundām, bet viņš atgriezās tīrs, tāpēc viņi par viņu neizrādīja interesi.

إذا كنت قد تراه مناسبا لرفرفة الأجنحة الخاصة بك قليلا وتأخذ الرحلة لبضع ثوان تافه، قد أكون قادرا على الذهاب الى البر الرئيسى وتجلب السعادة إلى العالم!
ja tu varētu pamēģināt pavicināt savus spārneļus un palidināties kaut pāris sekundītes, es, varbūt tiktu uz lielo zemi un varētu nest laimi visai pasaulei!

وأخيرا ينفصل المؤخرة تمايلت مثل الفلينة لبضعة دقائق . .
pāris minūtes pakaļgals vēl paliek virs ūdens, bet bet beigu beigās pulksten 2:20 tas pazūd zem ūdens - divas stundas un 40 minūtes pēc sadursmes.