Results for تبيد translation from Arabic to Lithuanian

كلمة "تبيد" جيدة ؟
ar tinka "sunaikinimas"?

هي تبيد ولكن انت تبقى وكلها كثوب تبلى
jie pražus, o tu pasiliksi, jie visi sudils lyg drabužis,

هي باطلة صنعة الاضاليل. في وقت عقابها تبيد.
jie yra tuštybė, paklydimo darbai. jie pražus aplankymo dieną.

لان الامة والمملكة التي لا تخدمك تبيد وخرابا تخرب الامم.
tauta ir karalystė, kuri tau netarnaus, žus; tokios tautos bus visai sunaikintos.

‎الشرير يرى فيغضب. يحرق اسنانه ويذوب. شهوة الشرير تبيد
nedorėlis tai matys ir graušis, dantimis grieš ir nyks. nedorėlių troškimas pražus.

فاحلف لي الآن بالرب انك لا تقطع نسلي من بعدي ولا تبيد اسمي من بيت ابي.
dabar tikrai žinau, kad tu tapsi karaliumi ir kad izraelio karalystė bus įtvirtinta tavo rankose.

الحجارة تبليها المياه وتجرف سيولها تراب الارض. وكذلك انت تبيد رجاء الانسان.
kaip vanduo nuneša akmenis ir liūtys nuplauna dirvožemį, taip tu sunaikini žmogaus viltį.

{ \pos(190,251)} وتريد أن تبيد قائد القمر؟
ir tu... nori sunaikinti mėnulio fiurerį.

فقالوا هلم فنفكر على ارميا افكارا لان الشريعة لا تبيد عن الكاهن ولا المشورة عن الحكيم ولا الكلمة عن النبي. هلم فنضربه باللسان ولكل كلامه لا نصغ.
jie tarėsi: “susirinkime ir surenkime prieš jeremiją sąmokslą! Įstatymas tebėra pas kunigą, patarimas­pas išminčių, žodis­pas pranašą. eikime ir pulkime jį liežuviu, nekreipkime dėmesio į jo kalbas”.

صباح الخير - صباح الخير - الي الظاهرة الغير معروفة التي حدثت في أنحاء الأرض والتي كادت أن تبيد طريقتنا في الحياة - صباح الخير ,سيدي الرئيس -
labas rytas. "..apie Žemę apėmusį reiškinį, kuris beveik sunaikino mus."