Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
وينظرون الى الارض واذا شدة وظلمة قتام الضيق والى الظلام هم مطرودون
a ka titiro ratou ki te whenua, na, he whakapawera, he pouri, ko te poruru o te mamae; a ka aia atu ratou ki roto ki te pouri kerekere
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
وكان جميع الشعب اذا خرج موسى الى الخيمة يقومون ويقفون كل واحد في باب خيمته وينظرون وراء موسى حتى يدخل الخيمة.
a, i a mohi e haere ana ki te tapenakara ka whakatika te iwi katoa, a ka tu tera, tera, i te kuwaha o tona teneti, a ka titiro ki muri i a mohi, a haere noa ia ki roto ki te tapenakara
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
أليس هو ينظر طرقي ويحصي جميع خطواتي.
he teka ianei e kitea ana e ia oku ara, e taua ana e ia oku hikoinga katoa
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: