Results for forward ever backward never translation from English to Spanish

liberia, forward forever and backward never!
¡liberia, hacia adelante siempre y hacia atrÁs nunca!

forwards ever, backwards never.
delante siempre, atrás nunca.

to us, your movement is ever forward, ever upward.
para nosotros, tu movimiento es siempre hacia delante, siempre hacia arriba.

faried has been the nuggets' starting power forward ever since.
faried ha sido el ala-pívot titular de los nuggets desde ese entonces.

big up to the island...forward ever backward… https://t.co/hgzxp992ut — miss lily's (@misslilyschat) march 2, 2015
felicitaciones a la isla...siempre adelante…

if mr poettering's proposals come to fruition, in 1996 we shall take one of the most decisive steps forward ever in the process of european integration.
si así se hiciera y se lograra lo que propone el sr. poettering, en 1996 habría mos dado uno de los pasos más decisivos para la integración europea.

when they want to sleep, lean their heads backwards; never lie down to sleep–.
siempre había un momento, una hora, en que mientras estaba sentado en su cama de madera, lo vencía el sueño -las camas de los ascetas tibetanos son cajones cuadrados de madera donde ellos están sentados con las piernas cruzadas; cuando quieren dormir apoyan su cabeza hacia atrás; nunca se acuestan para dormir-.

35. the parliamentary assembly of bosnia and herzegovina continued to struggle to meet its responsibilities to take the country forward, ever more preoccupied with unconstructive political bickering and the approaching election campaign.
la asamblea parlamentaria de bosnia y herzegovina siguió esforzándose por cumplir con su responsabilidad de llevar al país adelante, más preocupada que nunca por las pugnas políticas poco constructivas y la inminente campaña electoral.

he keeps putting forward ever new reasons for his war, throwing dust in the eyes of the ignorant workers and peasants of siberia, deluding them and selling them to the american, german, british, french and jewish bourgeoisie.
sigue planteando siempre nuevas razones para su guerra, lanzando polvo a los ojos de los obreros y campesinos ignorantes de siberia, engañandolos y venderlos a la burguesía americana, la alemana, británica, francesa y judía.

norman girvan reviews bruce's paddington's film "forward ever", about the executions of former grenadian prime minister maurice bishop and members of his cabinet.
norman girvan resume la película de bruce paddington "forward ever" , sobre las ejecuciones del exprimer ministro granadino maurice bishop y miembros de su gabinete.

for all these reasons, mr president, we hope that the spirit of openness i mentioned will prevail and that the de gucht report will remain on the agenda, while pointing out to our colleagues that at least we will have shown why this house could not meet the deadline imposed on it if the hypothesis i have put forward ever turned out to be right.
por todos estos motivos, señor presidente, nuestro deseo es mantener el informe de gucht, con la buena predisposición a que antes aludí, señalando a la atención de nuestros colegas que al menos habremos indicado los motivos por los que nuestro parlamento puede llegar tarde a la cita que se le ha fijado en el caso de que se cumpla la hipótesis que mencioné.

anna, all alone, awaiting his return from a bachelor dinner-party, paced up and down his study (which was the room in which the street noises were least audible), recalling in detail every word of their yesterday's quarrel. passing ever backwards from the memorably offensive words of the quarrel to their cause, she at last got back to the beginning of their conversation.
sola, esperando que regresara vronsky de una comida que daba un amigo para celebrar su despedida de soltero, ana paseaba a lo largo del gabinete de alexey, en el cual le gustaba estar para ver todos sus objetos y porque era la habitación de la casa donde repercutía menos el ruido de los carruajes rodando por el empedrado, y mientras paseaba, iba pensando en todos los detalles de la última discusión tenida con su amado.