Results for استغنيتم translation from Arabic to Norwegian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

Norwegian

Info

Arabic

استغنيتم

Norwegian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

Norwegian

Info

Arabic

انكم في كل شيء استغنيتم فيه في كل كلمة وكل علم

Norwegian

at i i ham er gjort rike på alt, på all lære og all kunnskap,

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

انكم قد شبعتم قد استغنيتم. ملكتم بدوننا. وليتكم ملكتم لنملك نحن ايضا معكم.

Norwegian

i er alt blitt mette; i er alt blitt rike; uten oss er i blitt herrer! ja, gid i var blitt herrer, så vi kunde herske sammen med eder!

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,761,439,499 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK