Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
او التمسك بنعمة النور
ellerholdepå den velsignelse av lys
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
*النهر كان يتدفق بنعمة*
harfloden grasiøst rent gjennom her
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
وهو أنّ الخلود ليس بنعمة، بل لعنة
at evigheten ikke er en velsignelse, men snarere en forbannelse.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
بنعمة الآلهة وجلالتها الملكة مرحباً بكم
med gratienes og hennes majestet dronningens velsignelse ønsker vi dere velkommen til de store lekene!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
نعم ...أنا "سيبيلا" بنعمة الروح القدس ....
jeg, sibylla, ved den hellige Ånds nåde, velger guy de lusignan til konge, mannen som har vært min make.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
بهذهِ الإشارة، فلقد طُهّرتِ بنعمة كفّارة المسيح (يسوع).
"med dette tegnet forsones du med herren, vår gud."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
فقط أوميء بنعم، بدلاً من لا
bare nikk "ja" i stedet for "nei."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting