Results for this translation from Arabic to Persian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

Persian

Info

Arabic

this

Persian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

Persian

Info

Arabic

lets bag this.

Persian

اينو بگير، بذارش تو پاکت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

- this مجنونُ.

Persian

اين ديوونگيه.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

- لقد عرفت this--

Persian

-خودت مي‌دونستي .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

`'like this`" and "'

Persian

`'like this`" and "'

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

ردdelete this sms

Persian

پاسخdelete this sms

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

this is madness...

Persian

! اين ديوانگيه، ديوانگي !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

can this be real?

Persian

#can this be real #

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

# .. forever this way...

Persian

به همين شكل باقي خواهيم ماند

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

اطبع... cut this event

Persian

& چاپ... ‌

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

& قصّcopy this event

Persian

& برش‌

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

drawin رجل this ' عجز.

Persian

تابلوي ناتواني اين يارو.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

this- - هذا لا ينتهي.

Persian

به اينجا ختم نميشه.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

أدواتwidget' s whats this

Persian

ابزارهاwidget' s whats this

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

- رجل this لَيْسَ لهُ وقت.

Persian

اين مرد وقت زيادي نداره.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

always encrypt with this key

Persian

همیشه با این کلید رمزبندی کنید

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

frances is in this chorus.

Persian

فرنسس در گروه کُر هست.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

إنشاء جديد استمارةwhat' s this

Persian

ایجاد فرم جدیدwhat' s this

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

valgrindheaders included into this header

Persian

نتوانست پروندۀ پروژه را بنویسد.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

♪ we gotta kill this switch ♪

Persian

# ما بايد به همه چيز پايان بديم #

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

إلى مخزون التاريخ 2send this sms

Persian

به:% 1 تاریخ ذخیره:% 2send this sms

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,761,993,541 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK