Results for شعور translation from Arabic to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

Polish

Info

Arabic

شعور

Polish

czucie

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Arabic

* شعور المريض بالعلة.

Polish

w znaczeniu węższym, odnosi się do zgodnego z zaleceniami stosowania odpowiedniej dawki i czasu przyjęcia leków.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Arabic

-شعور بعدم الراحة والعافية.

Polish

takie jednoczesne (szybkie i wolne) przewodzenie objawia się skróceniem odstępu pq w elektrokardiogramie.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Arabic

كلما كررنا هذه، زاد شعور النهاية.

Polish

== Źródła/bibliografia ==* "mała encyklopedia muzyki", stefan Śledziński (red.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

==الإستعمالات==ينتج شعور بالحرق في أي نسيج يلامسه.

Polish

wyprodukowano zaledwie 999 egzemplarzy produktu nazwanego ""blair's 16 million reserve"".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

ألفونسينا يبدأ شعور سيء وأرانغو في العودة إلى ديارهم وقبل تناول العشاء.

Polish

tym razem w rolę protagonistów wcielili się angelique boyer i david zepeda, zaś poprzednio byli to daniela castro i juan soler.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Arabic

السودان هو البلد الأقل شعور إيجابي (47/100).

Polish

państwem z najmniejszym pozytywnym wynikiem emocji był sudan (47/100).

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Arabic

# شعور الإيطاليين بخيبة أمل بسبب مؤتمر فرساي الذي لم يعطهم نصيباً وافراً للمستعمرات.

Polish

=== model państwa ===choć benito mussolini jako pierwszy proklamował koncepcję państwa totalitarnego, nie rozwinął jej jednak do tego stopnia jak naziści.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Arabic

* الثقة بالذات، شعور بعزة النفس، الشرف، حب المسؤولية.

Polish

po osiągnięciu wieku emerytalnego zajmował się organizowaniem i szkoleniem armii terytorialnej w wielkiej brytanii.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Arabic

لتفادي شعور عدم النشاط الخمول حين يكون الهارموني ثابت، المؤلفون الموسيقيون الكلاسيكيون اخترعوا أنماط جديدة للمصاحبة.

Polish

muzykę okresu klasycyzmu w europie nazywa się niekiedy "muzyką klasyczną", choć termin ten z czasem zaczął być stosowany na określenie muzyki poważnej.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

- كثافة المواد الداخلية للجهاز أصبحت أقل بنسبة20% وهذا يعطي شعور براحة وخفة الجهاز وقت الإستعمال.

Polish

tył iphone 5 jest wykonany mniej więcej w 20% ze szkła i w 80% z aluminium.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Arabic

وعلقت نيويورك تايمز على الفيلم قائلةً " شعور بالألم، والغضب، والمرار".

Polish

w tej samej kolejności ukazały się one na singlach, przynosząc madonnie kolejne sukcesy.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

# التنمل أو الشعور بهبات من البرودة أو الحرارة.

Polish

mogą niekiedy trwać przez dłuższy czas, lecz nie dłużej niż 2 godziny.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,762,028,247 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK