Results for سيارة translation from Arabic to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

Portuguese

Info

Arabic

سيارة

Portuguese

vcard

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 9
Quality:

Arabic

سيارة أجرة

Portuguese

táxi

Last Update: 2013-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

امرأة سائق سيارة أجرة!

Portuguese

uma mulher taxista!-claro, você acha que mulheres não podem ser taxistas?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

سيارة بمقعدينgreat- britain_ counties. kgm

Portuguese

surreygreat- britain_ counties. kgm

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

يقوم نشطاء جمعية الدلو الأزرق بتحضير سيارة للاحتجاج ضد الانتهاكات على الطرق في روسيا.

Portuguese

ativistas da sociedade do balde azul preparam um carro para protestar contra abusos nas rodovias russas.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

في نهاية صباح يوم 17 ديسمبر / كانون الأول 2013، تم إنزال أوروتاو عن الشجرة من قبل رجال الإطفاء واقتيد في سيارة إسعاف.

Portuguese

no final da manhã de terça-feira, urutau, foi retirado do local pelos bombeiros e levado por uma ambulância.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

حتى الآن, قد انتهوا من تصوير حلقة تجريبية مع سائق سيارة كابل من الولايات المتحدة في سان فرانسيسكو ومع موسيقي/موظف مدني برازيلي, بالاضافة إلى بعض اللقطات في مالاوي وفي اليابان.

Portuguese

até agora, foram gravados um piloto de um motorista de táxi americano em são francisco e com um músico e inspetor municipal brasileiro. outras filmagens aconteceram no malawi e no japão.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

فقدت المدونة والناشطة السورية مرسيل شحوارو والدتها، مريان شحوارو، من حلب، عندما هجم حرس شعبة حزب البعث التابعون للنظام السوري على سيارة كانت تقلها صباح هذا اليوم.

Portuguese

a blogueira e ativista síria marcell shahwaro, de aleppo, perdeu sua mãe, marianne hhawwaro, quando defensores do governo atiraram contra o carro em que ela estava, na manhã de 17 de junho.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

هاتف السيارة

Portuguese

telefone do carro

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,738,013,279 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK