検索ワード: سيارة (アラビア語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

ポルトガル語

情報

アラビア語

سيارة

ポルトガル語

vcard

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 9
品質:

アラビア語

سيارة أجرة

ポルトガル語

táxi

最終更新: 2013-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

アラビア語

امرأة سائق سيارة أجرة!

ポルトガル語

uma mulher taxista!-claro, você acha que mulheres não podem ser taxistas?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

アラビア語

سيارة بمقعدينgreat- britain_ counties. kgm

ポルトガル語

surreygreat- britain_ counties. kgm

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 9
品質:

参照: Wikipedia

アラビア語

يقوم نشطاء جمعية الدلو الأزرق بتحضير سيارة للاحتجاج ضد الانتهاكات على الطرق في روسيا.

ポルトガル語

ativistas da sociedade do balde azul preparam um carro para protestar contra abusos nas rodovias russas.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

アラビア語

في نهاية صباح يوم 17 ديسمبر / كانون الأول 2013، تم إنزال أوروتاو عن الشجرة من قبل رجال الإطفاء واقتيد في سيارة إسعاف.

ポルトガル語

no final da manhã de terça-feira, urutau, foi retirado do local pelos bombeiros e levado por uma ambulância.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

アラビア語

حتى الآن, قد انتهوا من تصوير حلقة تجريبية مع سائق سيارة كابل من الولايات المتحدة في سان فرانسيسكو ومع موسيقي/موظف مدني برازيلي, بالاضافة إلى بعض اللقطات في مالاوي وفي اليابان.

ポルトガル語

até agora, foram gravados um piloto de um motorista de táxi americano em são francisco e com um músico e inspetor municipal brasileiro. outras filmagens aconteceram no malawi e no japão.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

アラビア語

فقدت المدونة والناشطة السورية مرسيل شحوارو والدتها، مريان شحوارو، من حلب، عندما هجم حرس شعبة حزب البعث التابعون للنظام السوري على سيارة كانت تقلها صباح هذا اليوم.

ポルトガル語

a blogueira e ativista síria marcell shahwaro, de aleppo, perdeu sua mãe, marianne hhawwaro, quando defensores do governo atiraram contra o carro em que ela estava, na manhã de 17 de junho.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

アラビア語

هاتف السيارة

ポルトガル語

telefone do carro

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 9
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,738,033,113 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK