Results for ننسى translation from Arabic to Portuguese

كي لا ننسى
para não esquecer

ألا ننسى أبدا كم أنا أحبك
nunca esqueça o quanto eu amo voçê

jamilleألا ننسى أبدا كم أنا أحبك
nunca esqueça o quanto eu amo você

إن كنا سنحمي اللغات بالإضافة للثقافات و الشعوب, فلماذا ننسى الأجزاء النائية الموجودة وراء البحار قارئ أخر يتفق معه:
le basque (qui a une presse, des médias audio-visuels, une édition, un enseignement de la maternelle à l'université…) à côté pourrait faire figure de langue dominante…"

ما لا شك فيه أن المدونات تبرز منظوراً محبباً أكثر عن الأحداث المحلية حيث تتعثر وسائل الاعلام, وتسمح للصحفيين المحترفين والناس العاديين بأن يذيعوا رسالتهم عبر رفاقهم في التدوين, على الرغم من ذلك, لا يجب أن ننسى ان هناك أفراد وحكومات لا تريد لذلك ان يحدث.
although people living in a war zone have access to a vast amount of information concerning their everyday lives, they lack a shiny press badge, a camouflaged “press” army vest, and a chopper warming up and waiting to take them back to their hotel. embora blogues sem dúvida trazem um perspectiva mais terna sobre eventos locais onde os principais veículos de imprensa hesitam, e permitem que ambos jornalistas profissionais e pessoas comuns tenham suas mensagens divulgadas pelos seus camaradas de blogues, não esqueçamos que existem indivíduos e governos que não querem que isto aconteça.