From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
اسم مواد البناء
Наименование конструкционных материалов
Last Update: 2012-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
مواد البناء
Производство строительных материалов
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
مواد البناء؛
- строительные материалы;
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
فائض مواد البناء
Неиспользованные строительные материалы Завод МАА
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
مواد البناء (ليبيا)
Строительные материалы (Ливия)
Last Update: 2013-01-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ويتم أيضا دعم مواد البناء.
Субсидируются также цены на строительные материалы.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ﻻم - مواد البناء وتكنولوجياته
l. Строительные материалы и технология
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- مواد البناء: 23 في المائة
- строительные материалы: 23%
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
مواد البناء والمعدات ذات الصلة
Строительные материалы и соответствующее оборудование
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
)ج( المواد - مواد البناء...الخ؛
c) производство материалов - строительство и т.д.;
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
)ط( إنتاج مواد البناء ١٣,٤
i) Производство строительных материалов 13,4
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
وبالمثل، كانت مواد البناء تشترى نقدا.
Аналогичным образом, строительные материалы приобретались за наличный расчет.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
فقد تم حظر بنود أساسية، مثل مواد البناء.
Поставка таких основных предметов первой необходимости, как строительные материалы, была запрещена.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
وارتفعت أسعار مواد البناء ارتفاعا كبيرا.
Резко возросли цены на строительные материалы.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
)و( مواد البناء وتكنولوجياته المأمونة والصحية.
f) безопасные и благоприятные для здоровья строительные материалы.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* توفير مواد البناء اﻷساسية لترميم المنازل؛
- выделить основные ремонтные материалы для восстановления жилья;
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
اتحاد عمال البناء والعاملين في صناعة مواد البناء
Профсоюз работников строительства и промышленности стройматериалов
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(أ) خسارة المعدات وفائض مواد البناء والمخزون
Потери оборудования, неиспользованных строительных материалов и товарно-материальных запасов
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
الإسمنت والزجاج ومواد البناء
Цемент, стекло и строительные материалы
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
إلا أن منع دخول مواد البناء حال دون تنفيذ هذه الخطة.
Ограничения на ввоз строительных материалов препятствуют осуществлению этих планов.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: