Results for generated translation from Arabic to Russian

the likelihood that the benefit streams generated by an investment continue beyond the phase of initial support.
the likelihood that the benefit streams generated by an investment continue beyond the phase of initial support.

legal analysis of the application of the basel convention to hazardous wastes and other wastes generated on board ships
legal analysis of the application of the basel convention to hazardous wastes and other wastes generated on board ships

comments received from parties on the legal analysis of the application of the basel convention to hazardous wastes and other wastes generated on board ships
comments received from parties on the legal analysis of the application of the basel convention to hazardous wastes and other wastes generated on board ships

the gimms data set was originally generated to characterize biophysical change as defined in the international satellite land surface climatology project (islscp) initiative ii collection.
the gimms data set was originally generated to characterize biophysical change as defined in the international satellite land surface climatology project (islscp) initiative ii collection.

a critical error has occurred and truecrypt must be terminated. if this is caused by a bug in truecrypt, we would like to fix it. to help us, you can send us an automatically generated error report containing the following items:- program version- operating system version- type of cpu- truecrypt component name- checksum of truecrypt executable- symbolic name of dialog window- error category- error address- truecrypt call stackif you select 'yes', the following url (which contains the entire error report) will be opened in your default internet browser.%hsdo you want to send us the above error report?
Произошла критическая ошибка, работа truecrypt прервана. Если это следствие ошибки в truecrypt, мы бы хотели её исправить. Чтобы помочь нам в этом, отправьте автоматически созданный отчёт об ошибках со следующими данными:- Версия программы- Версия операционной системы- Тип ЦП- Имя компонента truecrypt- Контрольная сумма исполняемого файла truecrypt- Символическое имя диалогового окна- Категория ошибки- Адрес ошибки- Стековый вызов truecryptПри выборе 'Да' в вашем браузере будет открыт следующий url-адрес с полным отчётом об ошибке.%hsОтправить отчёт об ошибке?