Results for panama translation from Arabic to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

Russian

Info

Arabic

panama

Russian

panama

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 12
Quality:

Arabic

panama pan

Russian

Панама pan

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

تضاف: panama

Russian

Добавить: Панама

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

(el panama)

Russian

el panama

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

(sheraton panama)

Russian

sheraton panama Одноместный,

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

(tryp panama centro)

Russian

tryp panama centro

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

panama hub sales manager

Russian

panama hub sales manager

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

(hard rock hotel panama megapolis)

Russian

hard rock hotel panama megapolis

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

alma jenkins, unicef, regional office in panama

Russian

alma jenkins, unicef, regional office in panama

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

وتروج الخطط الاقتصادية الإقليمية مثل خطة plan puebla panama والاتفاقات التجارية الإقليمية لفكرتي شبكات الطاقة الإقليمية وبناء مزيد من السدود.

Russian

Региональные экономические планы, подобные плану >, и региональные торговые соглашения предусматривают создание региональных сетей энергообеспечения и строительство новых плотин.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

ms. grisselle rodriguez, diplomatic assistant of the permanent mission of panama to the united nations office and other international organizations in geneva.

Russian

grisselle rodriguez, diplomatic assistant of the permanent mission of panama to the united nations office and other international organizations in geneva.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

www.ihg.com/intercontinental/hotels/gb/en/panama-city/pcyha/hoteldetail

Russian

www.ihg.com/intercontinental/hotels/ gb/en/panama-city/pcyha/hoteldetail

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

وسلطت الضوء على تنفيذ البرنامج المتعلق بتسوية وضع المهاجرين "panama crisol de razas "، الذي شمل الآلاف من الكولومبيين، ونوهت بالتزام بنما بإعمال حقوق المهاجرين.

Russian

Особо отметив, что осуществление программы легализации мигрантов ( "panama crisol de razas ") положительно отразилось на судьбах нескольких тысяч колумбийцев, делегация Колумбии поблагодарила Панаму за ее приверженность защите прав мигрантов.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

322- وذكرت بنما أنها عيّنت السلطة البحرية لبنما (maritime authority of panama) كسلطة مختصة بتلقي طلبات المساعدة وطلبات تأكيد تسجيل السفينة أو حقها في رفع علمها.

Russian

322. Панама сообщила, что органом, который должен получать запросы о помощи, о подтверждении регистрации или права судна нести его флаг, а также отвечать на такие запросы, назначена Морская администрация Панамы.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

([70]) السفن التجارية iceberg و motivator و suez و uzumi و york و polar و hannibal ii و yuan xiang و albedo و jahan moni و msc panama و renuar و orna و blida و samho jewellery و sinar kudus وirene sl و aly zoulfecar و golden wave.

Russian

[70] Торговые суда «Айсберг», «Мотиватор», «Суэц», «Узуми», «Йорк», «Палар», «Ганнибал ii», «Юань Сян», «Альбедо», «Яхан Мони», «Панама», «Ренуар», «Орна», «Блида», «Самхо Джуэлри», «Синар Кудус», «Ирэн СЛ», «Али-Зульфикар» и «Голден Увэйв».

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

(١٤) ترد الإشـارة إلى قضيــة pereira v. panama، رقم ٤٣7/١99٠، المعتمدة في ٢١ تشرين الأول/أكتوبر ١99٤، الفقرة ٥-٢.

Russian

14 См. пункт 5.2 решения, принятого 21 октября 1994 года по делу № 437/1990 Перейра против Панамы.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,760,925,106 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK