Results for اشتريتها translation from Arabic to Serbian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

Serbian

Info

Arabic

اشتريتها

Serbian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

Serbian

Info

Arabic

خذ المنطقة التي اشتريتها التي هي على حقويك وقم انطلق الى الفرات واطمرها هناك في شق صخر.

Serbian

uzmi taj pojas što si kupio, što je oko tebe, pa se digni i idi na efrat, i sakrij ga onde u kakvu raselinu kamenu.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

وكذا راعوث الموآبية امرأة محلون قد اشتريتها لي امرأة لاقيم اسم الميت على ميراثه ولا ينقرض اسم الميت من بين اخوته ومن باب مكانه. انتم شهود اليوم.

Serbian

i da sam uzeo za ženu rutu moavku ženu malonovu da podignem ime umrlom u nasledstvu njegovom, da ne bi poginulo ime umrlom medju braæom njegovom i u mestu njegovom; vi ste svedoci danas.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

اذا اشتريت عبدا عبرانيا فست سنين يخدم وفي السابعة يخرج حرا مجانا.

Serbian

ako kupiš roba jevrejina, šest godina neka ti služi, a sedme nek otide slobodan bez otkupa.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,779,045,164 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK