Results for أريدك انت ا نتضرك translation from Arabic to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

Spanish

Info

Arabic

أريدك انت ا نتضرك

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

Spanish

Info

Arabic

أريدك انت

Spanish

te quiero a ti.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

إننى أريدك انت

Spanish

"te quiero a ti. "

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

-لكني أريدك انت

Spanish

- yo quiero que seas tú.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

-أنا فقط أريدك انت

Spanish

tú eres lo que quiero.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

أريدك انت وستيفي... معا.

Spanish

os quiero a ti y a stevie... juntos.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

أريدك أنت

Spanish

te quiero a ti

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:

Arabic

-أريدك أنت .

Spanish

a ti.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

أريدك أنت فحسب

Spanish

sólo tú.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

أريدك أنت فحسب.

Spanish

sólo te quiero a ti.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

- انا أريدك انتي

Spanish

-está cometiendo un error.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

لا، أريدك أنت.

Spanish

no, quiero la tuya.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

أريدك أنت أيضاً

Spanish

lo deseo.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

- لا , أريدك أنت -

Spanish

- no, sólo te quiero a ti.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

-أريدك أنت تتطعمه

Spanish

- quiero que le des de comer.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

-أريدك أنت. لتساعدني

Spanish

quiero que tú me ayudes.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

أريدك أنت إلى جانبي.

Spanish

te quiero a ti a mi lado.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

أريدك أنت ,وأنت الأخر...

Spanish

los quiero a ti...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

أريدك أنت، (أوليفيا)

Spanish

te quiero a ti, olivia.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

أريدك أنت يا (بريستون)

Spanish

me gustas tú, preston.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

اريدك انت

Spanish

a tí.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,778,098,420 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK