Results for إدا كيف سوف نتزاواج translation from Arabic to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

Spanish

Info

Arabic

إدا كيف سوف نتزاواج

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

Spanish

Info

Arabic

كيف سوف ... ؟

Spanish

¿cómo vamos a...?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

أنت... كيف سوف...

Spanish

espera. ¿de qué otra manera--?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

- كيف سوف أبدو؟

Spanish

- saliste fantástico porque no estabas muerto, ¡estúpido!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

كيف سوف امضي قدما

Spanish

coóo voy a poder seguir adelante.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

اذا كيف سوف نجده؟

Spanish

¿entonces cómo demonios vamos a encontrar a ese tío?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

* كيف سوف تتحدث.

Spanish

# ¿de qué hablas?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

- كيف سوف أعلم ذلك ؟

Spanish

tal vez te dan tirantes especiales si vendes mas pollo.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

ـ كيف سوف ترعانا؟

Spanish

- ¿cómo vas a mantenernos?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

أخيرا. كيف سوف تذهب؟

Spanish

al fin. ¿cómo ha ido?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

- كيف سوف يذهب ؟ - ماذا؟

Spanish

¿cómo te fue?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

-عظيم، كيف سوف نوقفه ؟

Spanish

- genial. ¿ahora cómo nos detenemos?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

-كيف سوف تُكشف الحقيقة؟

Spanish

- ¿cómo se va a saber la verdad?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

إدا كيف إنتهى بي المظاف هنا ؟

Spanish

¿entonces cómo acabé aquí así?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

وكيف سوف تعرف ؟

Spanish

¿cómo lo vas a buscar?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

وكيف سوف تفعل ذلك؟

Spanish

¿cómo piensas salvarla?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

إدا)، كيف كانت صحة نور) عندما قابلتيه اليوم؟

Spanish

ida, ¿cómo estaba la salud de noor cuando le viste hoy?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

-وكيف سوف ندخل اليه ؟

Spanish

- ¿y cómo vamos a entrar?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

ادا كيف يمكننا الدخول؟

Spanish

y, entonces, ¿cómo entramos?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

-وكيف سوف تعالج الامر؟

Spanish

que lástima que no te servirá.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

ادا كيف هو حال الأطفال في مدرسة سبرينفيلد الاعدادية

Spanish

¿y qué tal les va a los niños en la escuela de springfield?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,788,066,473 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK