Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
الموت بالخنق الطبيعى المتتابع
normalmente se muere por asfixia.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
وما يسمى بالنهج المتتابع يفشل دائما.
el así llamado enfoque secuencial siempre ha fallado.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
هو طفل سمين هذا كالتدخين المتتابع ، حرفياً
es un bebe gordo que está literalmente obsesionado con fumar.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
الوكف المتتابع في يوم ممطر والمرأة المخاصمة سيّان.
gotera continua en un día de lluvia y mujer rencillosa son semejantes
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
الابن الجاهل مصيبة على ابيه ومخاصمات الزوجة كالوكف المتتابع.
el hijo necio es la ruina de su padre; y gotera continua son las contiendas de la mujer
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ويرد فيما يلي وصف لكل خطوة من الخطوات المتتابعة.
a continuación figura una descripción de cada paso consecutivo.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 3
Quality: