Results for تغيير الغطاء translation from Arabic to Spanish

تغيير الغطاء
cambiar sellados

الغطاء
¡la tapa!

الغطاء.
- refugio.

الغطاء!
¡la portada!

أعد الغطاء
cubrirlo.

إنزع الغطاء.
quite la sábana.

-اغلق الغطاء
- cierre la tapa.

تباً، الغطاء!
¡mierda!

-أزل الغطاء - . .
quita las sabanas.

أعطها الغطاء
dale la servilleta.

أسدلوا الغطاء.
cierren la carpa.

- أنزلوا الغطاء
-bajen los alerones.

يجب تغيير غطاء المحرك
la tapa del distribuidor está suelta, debe ser remplazada.

22- ومن الضروري رصد تغيير الغطاء الأرضي بهدف فهم مدى حدوث التغيرات البشرية المصدر أو الطبيعية وحدّتها.
22. la vigilancia de los cambios en la cobertura terrestre es necesaria para comprender la extensión y la severidad de los cambios antropógenos y naturales que se están produciendo.

-أو أنه كان يتوجب علينا ، تغيير غطاء سريرها
tendríamos que haber cambiado... - ...sus sábanas más a menudo.

باء - التمييـز بيـن اﻷسباب المباشـرة واﻷسباب الكامنة للتغييرات في الغطاء الحرجي
causas subyacentes de los cambios ocurridos en la cubierta forestal

جاي " إذا كنت اخذت هذا الوقت كله في قلي " السمكة ، كم ستأخذ وقت تغيير غطاء الطفل
si pierdes tanto tiempo cocinando... me pregunto cuanto te costará cambiar unos pañales.

4 - وتشمل تغييرات الغطاء الحرجي الخسائر الناجمة عن تحويل الغابات إلى أراض زراعية في البلدان النامية وإلى الزيادات التي تعزى إلى نمو الغابات في الأراضي الزراعية المهجورة، ولا سيما في البلدان المتقدمة النمو.
los cambios en la cubierta forestal incluyen pérdidas debido a la conversión de bosques en tierras agrícolas en los países en desarrollo, así como aumentos debidos al crecimiento de bosques en tierras agrícolas abandonadas, especialmente en países desarrollados.

غطاء
recubrimiento