Results for مادا تفعلين في الحيات translation from Arabic to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

Spanish

Info

Arabic

مادا تفعلين في الحيات

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

Spanish

Info

Arabic

مادا تفعلين؟

Spanish

¿qué estás haciendo?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

مادا تفعلين هنا ؟

Spanish

¿qué estás haciendo aquí?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

-مادا تفعلين هنا?

Spanish

- ¿qué haces aquí?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

مذا تفعلين في حيتك

Spanish

¿qué haces en tu vida?

Last Update: 2018-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

ماذا تفعلين في لياليكِ؟"

Spanish

¿qué hace con sus noches?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

انتي ماذا تفعلي في الحيات

Spanish

انتي ماذا تفعلي في الحيات

Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

مادا تفعل في الاعلى ؟

Spanish

¿ qué estás haciendo allí?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

مادا تفعل في حمام السيدات؟

Spanish

¿qué estás haciendo en el baño de damas?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

في الحي

Spanish

todas las casas se parecen entre sí.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

في الحي ؟

Spanish

- no.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

أعرف مادا تفعل

Spanish

sé lo que estás haciendo.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

. إننا في حيي

Spanish

estamos en mi casa.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

-في الحي 10

Spanish

- agentes en peligro.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

preguntaermos في الحي.

Spanish

preguntaermos en el vecindario.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

- هنا في الحي-

Spanish

- aquí cerca.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

(دينس), في حييّ

Spanish

dennis está en mi barrio.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

-في حي السود؟

Spanish

¿en el barrio de negros?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

- ماذا كنتِ تفعلي في ...

Spanish

¿qué hacías en el...?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

-في حي "ميتباكينغ "

Spanish

en el distrito de la carne.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

ما الذي يفعلونه؟ مادا تفعل ؟

Spanish

¿ qué están hacíendo?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,774,316,288 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK