Results for soneub said translation from Arabic to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

Spanish

Info

Arabic

soneub said

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

Spanish

Info

Arabic

said

Spanish

said

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

i said deck

Spanish

he dicho "engalana".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

who said that?

Spanish

¿quién dijo eso?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

¶ julie said...

Spanish

julie said... julie dijo...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

♪ what i said ♪

Spanish

*lo que digo es*

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

i said "felt."

Spanish

me dijo "sentir".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

♪ she said :both ?

Spanish

*¿chico, no lo ves?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

mr. tchaké said

Spanish

mr. tchaké said

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

what they said, alas.

Spanish

lo que dijeron,

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

- you said something.

Spanish

- usted ha dicho algo.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

fayin akhay said

Spanish

fayin akhay dijo

Last Update: 2012-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

that the dog have said...

Spanish

lo que dijo el pomo de la puerta: feed your head alimenta tu cabeza feed your head alimenta tu cabeza

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

i said that's it.

Spanish

dije que eso es todo.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

? said i find it hard ?

Spanish

♪ dije lo encuentro dificil ♪

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

# we had said goodbye... #

Spanish

nos había dicho adiós

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

adam- - he said to eve ?

Spanish

adan.. él le dijo a eva ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

#andi forgetaboutthe girl that said no

Spanish

# me olvido de la chica que me dijo "no" #

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

and then he said he was tired.

Spanish

y después él dijo que estaba cansado.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

he said he would come and see me.

Spanish

dijo que iría a verme.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

like i said, he got heavy paper.

Spanish

como dije, él consiguió el papel pesado.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,773,597,033 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK