Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vie folle
la vida loca
Last Update: 2013-09-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
vie/96/011
vie/96/011
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
cadre de vie*
cadre de vie*
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fip/vie/98/017
fip/vie/98/017
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
مجلة la vie الفرنسية
revista francesa la vie
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te/vie/08/003 sap id: 102078
te/vie/08/003 sap id: 102078
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
directeur de l'environnement et de cadre de vie,
director de medio ambiente y entorno humano,
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
99 - مجلة la vie الفرنسية - بتاريخ 10/1/2012
99. la revista francesa la vie, el 10 de enero.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
إطار التعاون القطري الثاني لفييت نام dp/ccf/vie/2
con uzbekistán con viet nam
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"le droit à la vie et la menace de destruction nucléaire ", canadian human rights
"le droit à la vie et la menace de destruction nucléaire ", fundación canadiense
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
وافق على إطار التعاون القطري اﻷول لفييت نام (dp/ccf/vie/1)؛
aprobó el primer marco de cooperación para viet nam (dp/ccf/vie/1);
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
♪هذه الحياة السعيدة♪ بالفرنسية و تعني الحياة باللون الوردي : la vie en rose و يقصد بها الحياة السعيدة
# es la vida en rosa #
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(ج) أسهمت المؤسسة الآسيوية لمنع الجريمة بما مجموعه 243 55 دولار، حُوّل منه مبلغ قدره 000 10 دولار إلى مشروع vie/r21 واستُخدم من أجل أنشطة في فييت نام (آسيا) للتصدي للجريمة المنظمة عبر الوطنية.
c la fundación asiática para la prevención del delito contribuyó, en total, 55.243 dólares, 10.000 de los cuales se transfirieron al proyecto vie/r21 y se utilizaron para actividades de lucha contra la delincuencia organizada transnacional en viet nam (asia).
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: