Results for worth translation from Arabic to Spanish

that they're worth saving.
que merece la pena salvarlos.

♪ worth it to be ri-ght!
*¡merece la pena tener razón!

because you ain't worth the time...
- espera. mantén esa grabación.

...worth millions and millions of dollars.
...que vale millones y millones de dólares.

? because you ain't worth the time ? ?
# porque no vale la pena el tiempo # # no puedes dejar que se pierda... #

♪ let us shine for what it's worth ♪
*déjanos brillar por lo que vale*

and any of you folks are worth more than a dog.
y vds. valen más que un perro.

before i met dad, i had incredibly low self-worth.
antes de conocer a papá, tuve muy baja autoestima.

for what it's worth, لم اكن سعيده لرؤية انجيلو يذهب
por lo que valga, tampoco estuve feliz de ver a angelo partir.

â™ھ rule everything i survey, know my worth â™ھ
# controlo todo lo que valoro, sé lo que valgo.

you think a man is worth two women? تعتقد انه رجل يستحق امرأتان ؟
crees que un hombre vale suficiente para 2 mujeres?

we largely know we're gonna get ripped off, but the chance is worth it.
sabemos que nos van a engañar, pero la oportunidad vale la pena.

we really need your help, balshik. and we're willing to make it worth your while.
en serio, necesitamos tu ayuda balshik, y estamos dispuestos a que te merezca la pena.

♪ don't you think it's worth ♪ ♪ your time to change your mind?
*¿no piensas que vale* *tu tiempo cambiar de parecer?

chris miller, big spender that he is... ... gave me $40 worth of movie passes for my pretend cowbell.
chrismiller, grangastadorquees medio40dólareselvalordelapelículapasa paramicencerrofingir.

"worth your salt: combating corruption ": at the south african christian leaders conference, pretoria, rsa. (july 2003)
"worth your salt: combating corruption " (vale la pena: luchar contra la corrupción) presentada en la conferencia de dirigentes cristianos de sudáfrica, pretoria (república de sudáfrica) (julio de 2003)

* make it work, make it work * * hi, mom, i'm on tv * * oh, oh, oh, oh * * my talent's worth a fortune *
# hacer que funcione, hacer que funcione # # mira mamá, estoy en televisión # # oh, oh, oh, oh # # mi talento vale una fortuna # # quinientos dólares # # ellos saben que soy el jefe #