Results for النعماتي translation from Arabic to Swedish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

Swedish

Info

Arabic

النعماتي

Swedish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

Swedish

Info

Arabic

فاجاب صوفر النعماتي وقال

Swedish

därefter tog sofar från naama till orda och sade:

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

فذهب اليفاز التيماني وبلدد الشوحي وصوفر النعماتي وفعلوا كما قال الرب لهم ورفع الرب وجه ايوب.

Swedish

då gingo elifas från teman, bildad från sua och sofar från naaman åstad och gjorde såsom herren hade tillsagt dem; och herren tog nådigt emot jobs bön.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

فلما سمع اصحاب ايوب الثلاثة بكل الشر الذي أتى عليه جاءوا كل واحد من مكانه. اليفاز التيماني وبلدد الشوحي وصوفر النعماتي وتواعدوا ان يأتوا ليرثوا له ويعّزوه.

Swedish

men tre vänner till job fingo höra om alla de olyckor som hade träffat honom, och de kommo så, var och en från sin ort; elifas från teman, bildad från sua och sofar från naama. och de avtalade med varandra att de skulle begiva sig åstad för att ömka honom och trösta honom.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,471,691 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK