Results for وميشائيل translation from Arabic to Tagalog

وكان بينهم من بني يهوذا دانيال وحننيا وميشائيل وعزريا.
na sa mga ito nga, sa mga anak ni juda, si daniel, si ananias, si misael, at si azarias.

حينئذ مضى دانيال الى بيته واعلم حننيا وميشائيل وعزريا اصحابه بالأمر
nang magkagayo'y naparoon si daniel sa kaniyang bahay, at ipinaalam ang bagay kay ananias, kay misael, at kay azarias, na kaniyang mga kasama:

فجعل لهم رئيس الخصيان اسماء فسمى دانيال بلطشاصر وحننيا شدرخ وميشائيل ميشخ وعزريا عبد نغو
at pinanganlan sila ng pangulo ng mga bating: kay daniel ang ipinangalan ay beltsasar, at kay ananias ay sadrach; at kay misael ay mesach; at kay azarias ay abed-nego.

وكلمهم الملك فلم يوجد بينهم كلهم مثل دانيال وحننيا وميشائيل وعزريا. فوقفوا امام الملك.
at ang hari ay nakipagsalitaan sa kanila; at sa kanilang lahat ay walang nasumpungang gaya ni daniel, ni ananias, ni misael, at ni azarias: kaya't sila'y nanganatili sa harap ng hari.

فدعا موسى ميشائيل والصافان ابني عزّيئيل عم هرون وقال لهما تقدما ارفعا اخويكما من قدام القدس الى خارج المحلّة.
at tinawag ni moises si misael at si elzaphan, na mga anak ni uziel na amain ni aaron, at sa kanila'y sinabi, magsilapit kayo, ilabas ninyo ang inyong mga kapatid sa kampamento mula sa harap ng santuario.