Results for Ոչ translation from Armenian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Armenian

English

Info

Armenian

Ոչ

English

no

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Armenian

Ոչ մեկը

English

none

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Armenian

ոչ ոքի մի վստահիր

English

don't trust anyone

Last Update: 2021-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Armenian

Ստորակետից հետո զրոներ կան, թե ոչ։

English

indicates whether any trailing zeroes after the numeric point should be shown in the display value.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Armenian

Ինտերակտիվ %s ոչ մի գործողության ենթակա չէ

English

interactive %s is not actionable

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Armenian

Մեծ թվերում հազարի բաժանիչներ կան, թե ոչ։

English

indicates whether thousands separators are shown in large numbers.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Armenian

Դուք ըստ մարմնի էք դատում, ես ոչ ոքի չեմ դատում.

English

ye judge after the flesh; i judge no man.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Armenian

փնտրեք հարգանք, ոչ ուշադրություն, դա ավելի երկար է տևում

English

seek respect not attention

Last Update: 2021-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Armenian

Քրիսը շատ գրավիչ և հարուստ է, բայց ոչ շատ համեստ:

English

chris is very attractive and wealthy, but not very modest.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Armenian

Ասում եմ ձեզ, որ այդ հրաւիրուածներից ոչ ոք իմ ընթրիքից չի ճաշակի»:

English

for i say unto you, that none of those men which were bidden shall taste of my supper.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Armenian

Եւ նրանցից ոմանք ուզեցին բռնել նրան, բայց ոչ ոք նրա վրայ ձեռք չդրեց:

English

and some of them would have taken him; but no man laid hands on him.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Armenian

Ես դեռ չգիտեմ,արդյո՞ք նա հասել է այնտեղ, թե ոչ:

English

i have not yet learned whether he reached there or not.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Armenian

Սկսել plasma- ն ոչ թե աշխատանքային սեղանին, այլ որպես սովորական պատուհան ։

English

ctrl

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Armenian

(թէպէտեւ ոչ թէ Յիսուս ինքն էր մկրտում, այլ՝ նրա աշակերտները),

English

(though jesus himself baptized not, but his disciples,)

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Armenian

Բայց նա, արդարեւ, իմ քոյրն է իմ հօր եւ ոչ թէ մօր կողմից, եւ դարձաւ իմ կինը:

English

and yet indeed she is my sister; she is the daughter of my father, but not the daughter of my mother; and she became my wife.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Armenian

Երբ նրա եղբայրները գնացին, ապա ինքն էլ գնաց տօնին, բայց ոչ յայտնապէս, այլ՝ թաքուն:

English

but when his brethren were gone up, then went he also up unto the feast, not openly, but as it were in secret.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Armenian

«Դրա համար ձեզ ասացի, թէ ոչ ոք չի կարող գալ ինձ մօտ, եթէ այդ իմ Հօրից տրուած չէ նրան»:

English

and he said, therefore said i unto you, that no man can come unto me, except it were given unto him of my father.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Armenian

Աստծուն ոչ ոք երբեք չի տեսել, բացի միայն միածին Որդուց, որ Հօր ծոցում է. նա՛ յայտնեց Նրան:

English

no man hath seen god at any time; the only begotten son, which is in the bosom of the father, he hath declared him.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Armenian

%(rolename)s -ի %(num)d ինդեքսը չի համընկնում ոչ տողով, ոչ սյունովparent indexrow and column index

English

%(rolename)s index %(num)d does not match row and column

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,794,565,045 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK