Results for vəsvəsənlə translation from Azerbaijani to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Azerbaijani

Arabic

Info

Azerbaijani

vəsvəsənlə

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Azerbaijani

Arabic

Info

Azerbaijani

onlardan kimi bacarırsansa , səsinlə ( vəsvəsənlə ) yerindən oynat , atlı və piyadanı onlara qarşı səfərbər et , ( onları harama , ziyana sövq etməklə ) mallarına və övladlarına ortaq ol , onlara cürbəcür ( yalan ) və ’ dlər ver . Şeytan ( ona uyanlara ) yalnız yalan və ’ d verər !

Arabic

« واستفزز » استخف « من استطعت منهم بصوتك » بدعائك بالغناء والمزامير وكل داع إلى المعصية « وأجلب » صحْ « عليهم بخيلك ورجلك » وهم الركاب والمشاة في المعاصي « وشاركهم في الأموال » المحرمة كالربا والغصب « والأولاد » من الزنى « وعدهم » بأن لا بعث ولا جزاء « وما يعدهم الشيطان » بذلك « إلا غرورا » باطلاً .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,765,471,973 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK