Results for cüzədir translation from Azerbaijani to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Azerbaijani

English

Info

Azerbaijani

cüzədir

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Azerbaijani

English

Info

Azerbaijani

allahın bu dişi ( maya ) dəvəsi sizin üçün bir mö ’ cüzədir .

English

this she-camel of allah is a sign for you .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Azerbaijani

ey camaatım ! allahın bu dişi ( maya ) dəvəsi sizin üçün bir mö ’ cüzədir .

English

' my nation , this is the shecamel of allah , a sign for you .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Azerbaijani

bu , fir ’ ona və onun ə ’ yanlarına qarşı sənin rəbbindən olan iki mö ’ cüzədir .

English

and guard thy heart from fear .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Azerbaijani

allahın bu dişi ( maya ) dəvəsi sizin üçün ( peyğəmbərliyimi təsdiq edən ) bir mö ’ cüzədir .

English

here is the shecamel of allah , a sign for you .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Azerbaijani

allahın bu dişi ( maya ) dəvəsi sizin üçün ( peyğəmbərliyimi təsdiq edən ) bir mö ’ cüzədir . buraxın allahın torpağında otlasın , ona pislik etməyin , yoxsa çox şiddətli bir əzaba düçar olarsınız !

English

do not give her any trouble lest a painful torment will strike you .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,763,610,831 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK