Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lakin onlar ( əslində sizin onları öldürmənizdən ehtiyat edən , buna görə də zahirən özlərini müsəlman kimi göstərən ) qorxaq bir zümrədir .
Но не из вас они , Они - те люди , что боятся ( Явить вам свою истинную суть ) .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
( münafiqlər ) sizdən olmaya-olmaya mütləq sizdən olduqları barədə allaha and içərlər . lakin onlar ( əslində sizin onları öldürmənizdən ehtiyat edən , buna görə də zahirən özlərini müsəlman kimi göstərən ) qorxaq bir zümrədir .
[ Мунафики ] клянутся Аллахом , что они принадлежат к вашей [ общине ] , но они не принадлежат к вам , и клянутся они так по трусости .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality: