Results for kafirlər translation from Azerbaijani to Russian

ey kafirlər !
Вы и те , чему вы поклоняетесь вместо Аллаха , являетесь растопкой для Геенны , в которую вы войдете . [ [ О идолопоклонники !

( ey kafirlər !
Что с вами ?

( ey kafirlər ! )
И что ж !

( siz ey kafirlər ! )
Вкушайте и наслаждайтесь недолго , ведь вы являетесь грешниками .

kafirlər isə zalımdırlar .
А неверные , они - обидчики .

bunu kafirlər üçün dilədi .
наказание , которому Аллах непременно подвергнет неверных .

kafirlər ancaq aldanmaqdadırlar !
Воистину , неверующие обольщены !

bununla da kafirlər azdırılırlar .
Например , в один год они объявляли дозволенным месяц мухаррам , а с тем , чтобы число запретных месяцев в году все же равнялось четырем , они объявляли запретным месяц сафар . ] ] .

məhz onlar kafirlər , günahkarlardır !
Они-то - неверные и распутники .

həqiqətən , kafirlər hiylə qururlar .
Они ведь замышляют хитрость .

həqiqətən , kafirlər nicat tapmazlar !
Воистину , неверующие не преуспеют .

kafirlər , sadəcə olaraq , aldanmaqdadırlar !
Воистину , неверующие обольщены !

dünya həyatı kafirlər üçün zinətlənmişdir .
Причина этого - безрассудство неверующих , которые не понимают , что земной мир является обителью испытаний и искушений , и тяготы мирской жизни выпадают как на долю правоверных , так и на долю неверующих . Однако правоверный , когда его постигают несчастья , проявляет терпение и надеется на вознаграждение , и Аллах облегчает его участь благодаря его вере и проявленному терпению , чего не происходит с остальными людьми .

cəhənnəmdə kafirlər üçün yermi yoxdur ?
Там они расплатятся за совершенные ими злодеяния и будут опозорены . Адская обитель станет их пристанищем на веки вечные , и они никогда не смогут выбраться оттуда . ] ]

Şübhəsiz ki , kafirlər nicat tapmazlar !
Напротив , любые убедительные доводы свидетельствуют о порочности и тщетности поклонения вымышленным богам . Если человек отворачивается от этих доводов , то он проявляет несправедливость и упрямство .

ah , demək kafirlər nicat tapmayacaqlarmış ! ”
Прежде мы завидовали ему , но теперь мы раскаиваемся в этом . Мы отрекаемся от своих прежних воззрений и признаем , что неверующие не преуспеют ни при жизни на земле , ни после смерти » . ] ]

kafirlər dəstə-dəstə cəhənnəmə sürüklənəcəklər .
И быстро погонят неверных толпами в ад .