Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de : “ Əgər yalvarmağınız olmasaydı , rəbbim sizə diqqət yetirməzdi .
Скажи ( о , Мухаммад ) ( тем многобожникам ) : « Аллах не обратил бы на вас внимание , если бы не ваша мольба ( с которой вы обращаетесь к Нему ) .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
de : “ Əgər yalvarmağınız olmasaydı , rəbbim sizə diqqət yetirməzdi . siz haqqı yalan saydınız .
Скажи : " Господь мой не заботился бы о вас , если бы не было ваших молитв к Нему .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting