Results for baitago translation from Basque to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Basque

Arabic

Info

Basque

paketearen konfigurazioa atzeratu egingo da apt-utils ez baitago instalatuta.

Arabic

تأجيل تهيئة الحزم، حيث أن apt-utils غير مثبتة

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

locus objektuaren inplementazioan asko lagundu zuen, matematika asko baitago honen inguruan eta francok zati zailenak idatzi zituen.

Arabic

سوعد a مع من المكان كائن s بعض بوصة الإيطالية يمين و فرانكو.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

baina elhorri eta kardu ekarten duena, reprobatua da eta maledictionearen hurbil, ceinen fina erre içatera beha baitago.

Arabic

ولكن ان اخرجت شوكا وحسكا فهي مرفوضة وقريبة من اللعنة التي نهايتها للحريق

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

ni naiz aihena, çuec chirmenduac: nor baitago nitan, eta ni hartan, harc ekarten du fructu anhitz: ecen ni gabe deus ecin daidiçue.

Arabic

انا الكرمة وانتم الاغصان. الذي يثبت فيّ وانا فيه هذا يأتي بثمر كثير. لانكم بدوني لا تقدرون ان تفعلوا شيئا.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

ezin da dokumentua gorde, ez baitago% 1( e) n idazterik. egiaztatu fitxategian idazteko baimena duzula, edo diskoan nahikoa leku dagoela.

Arabic

تعذر حفظ الوثيقة ، لأنه لم يمكن الكتابة في% 1. تأكد من أن لديك صلاحية الكتابة في هذا الملف أو أن هناك مساحة القرص الكافية.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

dokumentua ezin da gorde, hautatuko kodeketak ezin bait du dituen unicode karaktere guztiak kodetu!

Arabic

لم يستطع حفظ المستند ، لأن الترميز المختار لا يمكنه ترميز كل حروف يونيكود التي يحويها.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK