Results for comparationeaz translation from Basque to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Basque

Arabic

Info

Basque

comparationeaz

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Basque

Arabic

Info

Basque

eta bera cela, interroga ceçaten haren inguruän hamabiequin ciradenéc, comparationeaz.

Arabic

ولما كان وحده سأله الذين حوله مع الاثني عشر عن المثل.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

guero etchean sarthu cenean populutic retiraturic interroga ceçaten bere discipuluéc comparationeaz.

Arabic

ولما دخل من عند الجمع الى البيت سأله تلاميذه عن المثل.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

eta erran ciecen, eztaquiçue comparatione haur? eta nolatan comparatione guciac eçagutiren dituçue?

Arabic

ثم قال لهم أما تعلمون هذا المثل. فكيف تعرفون جميع الامثال.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,781,533,350 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK