Results for hens an translation from Basque to Bengali

datadescription for an unknown type
তারিখdescription for an unknown type

& mezuadescription for an unknown type
& রচনাdescription for an unknown type

ezin hasi saioa% 1( e) an.
% 1- এ লগ- ইন করা যায়নি ।

gorde eranskinak honafilename for an unnamed attachment
অ্যাটাচমেন্ট এখানে সংরক্ষণ করোfilename for an unnamed attachment

% d( e) an, idatzi zenuen:
% d তারিখে, আপনি লিখেছিলেন:

(zaharkituta) proxy-an autentifikatzeko pasahitza
অস্থায়ী অনুমোদন প্রক্রিয়া ব্যর্থ

% 1define an area in the time zone, like a town area
% 1%

erabiltzaile-izena http proxy-an autentifikatzean erabiltzeko.
http প্রক্সি ব্যবহারের সময় অনুমোদনের জন্য ব্যবহারযোগ্য অ্যাকাউন্টের নাম।

%y(e)ko %bren %d(e)an
%d %b %y

'%s' eskema '%s' locale-an instalatu da
স্কীমা `%s' ইনস্টল করা হয়েছে `%s' লোকেইলের জন্য

_partaideak...pop up an alert %d days before start of appointment
অংশগ্রহণকারীবৃন্দ...(_n)pop up an alert %d days before start of appointment

auto- osatzea inprimakietarakotitle of an html 'group box' explaining konqueror features
ফর্মের স্বয়ংক্রিয় পরিপূরণtitle of an html 'group box' explaining konqueror features

% d( e) an,% f( e) k idatzi zuen:
% d তারিখে,% f লিখেছিলেন:

ez eskuratu cache- an gordeta ez dauden web orriak. lineaz kanpoko moduak lehen bisitatu ez dituzun orriak ikustea eragozten du.
কোন ওয়েবপেজ ক্যাশ- এ না থাকলে সেটি আনার চেষ্টা করা হবে না । অফ- লাইন মোড আপনাকে কেবলমাত্র পূর্বদৃষ্ট নথীতে সীমাবদ্ধ রাখে ।

ktux 1. 0 bertsioa martin r. jones- ek 1999- an idatzia mjones@ kde. org
কে- টাক্স সংস্করণ ১. ০ লিখেছেন মার্টিন আর. জোনস ১৯৯৯ mjones@ kde. org

%s hitzorduaren amaieranplay a sound". second %s is an absolute time, e.g. "10:00am
%s সাক্ষাৎকার শেষ হওয়ার সময়play a sound". second %s is an absolute time, e.g. "10:00am