Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eta iesus auançatzen cen sapientiaz eta handitzez, eta gratiaz iaincoa baithan eta guiçonac baithan.
А Исус напредваше в мъдрост, в ръст и в благоволение пред Бога и човеците.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
eta haourtchoa handitzen cen eta spirituz fortificatzen, eta bethatzen cen sapientiaz: eta iaincoaren gratiá cen haren gainean.
А Детенцето растеше, крепнеше, и се изпълваше с мъдрост; и Божията благодат бе на Него.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
hautaitzaçue beraz, anayeác, çuetaric çazpi guiçon testimoniage onetacoric, spiritu sainduaz eta sapientiaz betheac, eta cargu haur emanen baitrauègu.
И тъй, братя, изберете измежду вас седем души с удобрен характер, изпълнени с Духа и с мъдрост, които да поставим на тая работа.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
gutxi batzuk besterik ez gara gelditzen 'homo sapiensa' iritsi zenetik.
Само малцина сме, откак хомо сапиенс са навред.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: