Results for daquialaric translation from Basque to English

daquialaric ecen eraucia dela halacoa eta huts eguiten duela, bere buru beraz condemnatua delaric.
knowing that he that is such is subverted, and sinneth, being condemned of himself.

eta questione erhoac, eta instructione gabetacoac iraizquic, daquialaric ecen hec gudu engendratzen dutela.
but foolish and unlearned questions avoid, knowing that they do gender strifes.

bada hi egon adi ikassi dituán eta eman içan çaizquián gaucetan, daquialaric norenganic ikassi vkan dituán:
but continue thou in the things which thou hast learned and hast been assured of, knowing of whom thou hast learned them;

daquialaric iesusec gauça gucia eman drauzcala hari aitác escuetara, eta bera iaincoaganic ilki dela, eta iaincoganat ioaiten dela:
jesus knowing that the father had given all things into his hands, and that he was come from god, and went to god;