Results for deitzen translation from Basque to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Basque

English

Info

Basque

deitzen

English

calling

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Basque

pgp deitzen...

English

invoking pgp...

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

deitzen ari da

English

call in progress

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:

Basque

%s urla deitzen...

English

calling url %s...

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:

Basque

% 1- ra deitzen.

English

dialing %1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

'%s'(r)i deitzen...

English

calling %s...

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:

Basque

kvpnc webguneari deitzen...

English

calling kvpnc website...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

cvs- ren laguntza deitzen

English

invoking help on cvs

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

errorea "uniq"-i deitzen

English

error invoking "uniq"

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Basque

cervisia- ren laguntza deitzen

English

invoking help on cervisia

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

autoikusketarako komandoa deitzen: %s

English

invoking autoview command: %s

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

errorea "%s"-(e)ri deitzen

English

error invoking "%s"

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Basque

persuasione hori ezta çuec deitzen çaituztenaganic.

English

this persuasion cometh not of him that calleth you.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

deitzen duen irudiaren hautapenarekin ordeztu hautapena

English

replace selection by selection of the invoking frame image

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:

Basque

othello-ri zergatik deitzen zaio iagno?

English

why is othello called iagno?

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:

Basque

%s deitzen ari zaizu. nahi duzu erantzutea?

English

%s is calling you, do you want to answer?

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 13
Quality:

Basque

eta hurbil cen iuduén bestá tabernaclén deitzen cena.

English

now the jews' feast of tabernacles was at hand.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

%s bideoz deitzen ari zaizu. nahi duzu erantzutea?

English

%s is video calling you. do you want to answer?

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 7
Quality:

Basque

ceinaganic ahaidetassun gucia ceruètan eta lurrean deitzen baita,

English

of whom the whole family in heaven and earth is named,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

eta orduan baçutén presoner notablebat, barabbas deitzen cenic.

English

and they had then a notable prisoner, called barabbas.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,745,566,286 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK