Results for hobe translation from Basque to Esperanto

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Basque

Esperanto

Info

Basque

konfiguratu konquerorren eraginkortasuna hobe dezaketen ezarpenakname

Esperanto

agordi konkeranton por plibonigi la rendimentonname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

hinting letra txikiak hobe erakusteko erabiltzen den prozesua dafont usage

Esperanto

indiko estas uzata por plibonigi la kvalitecon de tiparo ĉe malgrandeco.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

kderen errendimendua kderen errendimendua hobe dezaketen ezarpenak konfigura ditzakezu hemen.

Esperanto

kde- rendimento Ĉi tie vi povas ĝustigi agordojn kiuj plibonigos kde- rendimenton.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

zure pasahitza beharko duzu fitxategiak leheneratzeko. agian hobe da nonbait idazten baduzu.

Esperanto

vi bezonos vian pasvorton por restaŭri vian dosieron. vi volus enskribigin ĝin.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

baina baldin continent ezpadirade, ezcon bitez: ecen hobe da ezconcea ecen ez erre içatea.

Esperanto

sed se ili ne povas sin deteni, ili edzigxu; cxar estas pli bone edzigxi, ol bruladi.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

ecen hobe da vngui eguiten duçuela affligi çaitezten, baldin iaincoaren vorondateac hala nahi badu, ecen ez gaizqui eguiten duçuela.

Esperanto

cxar pli bone estus, se tiel volus dio, suferi pro bonfarado, ol pro malbonfarado.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

konquerorren errendimendua konquerorren errendimendua hobe dezaketen zenbait ezarpen konfigura ditzakezu hemen, dagoeneko abian dauden instantziak berriz erabiltzeko eta instantziak aurretiaz kargatzeko aukerak barne daudelarik.

Esperanto

konkeranta rendimento Ĉi tie vi povas ĝustigi agordojn kiuj plibonigos konkerantan rendimenton. la opcioj inkluzivas la reuzon de jam ruliĝantaj okazoj kaj la antaŭŝargon de okazoj.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

%s(e)k %s hobetzen du

Esperanto

%s plibonigas %s

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,927,607,583 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK