Results for ze translation from Basque to Galician

ze baldarra naizen.
qué zoupón son.

bitarteko ze ziurtagiriak:
para os certificados de intermediarios de ca:

Ç (# 199;) c maiuskula, ze hautsia
Ç (# 199;) c maiúsculo con cedilla

soinu irteerak aurkitu dira zure siteman. aukeratu ze gailutik nahi duzun soinua ateratzea.
saídas de son atopadas no sistema. escolla o dispositivo polo que desexe sacar o son.

irteera kategoria ezberdinak. aukeratu behar duzu kategoria bakoitzarako ze gailura nahi duzun irteera joatea.
varias categorías de saídas. para cada categoría pode escoller o dispositivo onde desexa ter a saída.

aukera egonez gero, aukera honek tekla bat sakatuta dagoen bitartean tekla kodeak ze tasan sortuko diren ezartzea uzten du.
se está soportado, esta opción permítelle indicar a taxa á que se xeran códigos de tecla mentres se preme unha tecla.

abisatu ze ziurtagiria iraungitzen bada hautatu ze ziurtagiria abisurik igorri gabe baliozkoa izaten jarraituko duen egun kopuru minimoa. sphinx- en ezarpen gomendatua 14 egun dira.
advertir se o certificado ca caducan escolla o número mínimo de días durante os que o certificado ca debe ser válido sen que se produza unha advertencia. a opción recomendada sphinx é de 14 días.

aukera egonez gero, aukera honek tekla bat zakatuz gero ze atzerapenarekin hasiko den tekla kodeak sortzen. 'tasa errepikatu' aukerak tekla kode hauen maiztasuna kontrolatzen du.
se está soportado, esta opción permítelle indicar o atraso tras o cal unha tecla premida comezará a emitir códigos de tecla. a opción « taxa de repetición » controla a frecuencia deses códigos de tecla.