Results for fidagarriak translation from Basque to Greek

Basque

Translate

fidagarriak

Translate

Greek

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Basque

Greek

Info

Basque

ez dira fidagarriak.

Greek

Μην τους εμπιστεύεστε.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

& baimenu domeinu fidagarriak

Greek

Επιτρέπονται έμπιστοι τομείς

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Basque

- ezagutzen ditugu. fidagarriak dira.

Greek

- Τους ξέρουμε, είναι αξιόπιστοι.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

harreman fidagarriak ditugu barruan.

Greek

Έχουμε αξιόπιστες επαφές από μέσα.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

zure lagun siriarrak fidagarriak dira?

Greek

Είναι αξιόπιστοι οι Σύριοι φίλοι σου;

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

- 5 urteko zehaztasun fidagarriak ditugu.

Greek

Έχουμε 5 χρόνια πειστικών δεδομένων.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

ez vettius fidagarriak iragartzen dituenean... untziratu behar izan duela ezustean.

Greek

Όχι, από τη στιγμή που ο έμπιστος Βέττιος θα διαδίδει νέα... ότι πρέπει αναπάντεχα να σαλπάρει για εξωτερικό.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

neu joan nintzen egiaztatzera eta dena zegoen... lasai, odol edo tropa aztarnarik gabe. lekukoek, fidagarriak erabat

Greek

Ακόμη πιο αξιόπιστοι μάρτυρες εγγυώνται... ότι τίποτα δεν συνέβη πραγματικά, και ότι ο στόλος αναγκάστηκε να επιστρέψει στις Αζόρες.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

atsekabetzen nau desengainatzeak, baina nire argibidetzaileak fidagarriak dira. zuen jauna alberto de magalhaes esklabutzaren merkataritza eznoblearekin aberastu zen.

Greek

Ο κ. Αλμπέρτο ντε Μαγκαλές πλούτισε... κάνοντας επαίσχυντο δουλεμπόριο.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

baimendu zifraketa konfindantzarik gabeko gakoekin: gako publiko bat inportatzen duzunean, konfindantzarik gabea bezala markatzen da eta ezin duzu erabili, fidagarri egiteko sinatzen ez baduzu. lauki hau markatzeak edozein gako erabiltzeko aukera ematen dizu, baita sinatu gabe daudenak ere.

Greek

Επιτρέπεται η υπογραφή με μη έμπιστα κλειδιά: όταν εισάγετε ένα δημόσιο κλειδί, συνήθως σημειώνεται ως μη έμπιστο και δεν μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε μέχρι να το υπογράψετε για να γίνει 'έμπιστο'. Ενεργοποιώντας αυτή την επιλογή μπορείτε να χρησιμοποιήσετε οποιοδήποτε κλειδί, ακόμα κι αν δεν είναι υπογεγραμμένο.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,218,418,168 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK